Jun, Granada
Se nos ofrece la posibilidad de trabajar en un programa de vivienda+trabajo y materializarlo sobre un solar con vistas a la Vega de Granada. Un solar rectangular que responde únicamente a la óptima parcelación sobre el territorio del planeamiento desarrollado. La vivienda se desarrolla mediante la superposición de dos volúmenes en forma de L. Un primer volumen hermético, a modo de podium, contiene la zona de trabajo, un estudio de pintura y un taller de gravado. Se construye en hormigón armado y emerge del terreno para dar sustento a un segundo volumen mas ligero construido en madera. Se trata de una envoltura permeable a la luz y al sol que permite el libre movimiento de las estancias en su interior, resultando entre las distintas dependencias, zonas de paso, juego y patios. La planta baja contempla las estancias compartidas, mientras que en la alta se ubican los dormitorios. Todas las estancias de servicio se organizan en una crujía longitudinal situada en la cara norte de la vivienda, sirviendo a las estancias principales situadas en la zona sur.
El sistema constructivo de la vivienda diferencia la zona en contacto con el terreno, pesada y ejecutada en hormigón visto, con la caja de madera que se sustenta sobre ella, realizada mediante estructura metálica y envuelta en una ligera piel de chapa ondulada de acero galvanizado protegida por una celosía de listones de madera de pino nacional tratados al autoclave IV procedente de plantaciones autorizadas. Esta celosía de madera permite el paso de los rayos de sol en invierno, mientras que refresca en los meses mas calurosos.
We are provided with the opportunity of working on a mixed housing – work project and materializing it on a plot overlooking the Vega of Granada. A rectangular plot determined only by the optimum parcelling of the territory belonging to the developed urban planning. The house consists of the superposition of two volumes in the form of an L. A first hermetic volume, seen as a podium, houses the work area, a painting studio and an engraving workshop. It is built in reinforced concrete and emerges from the ground to support a second lighter volume built in wood. The outer skin of the second volume is permeable to the light and sun, thus allowing the free movement of rooms inside it, which include areas of passage, play and patios. The shared spaces of the house can be found on the ground floor, while bedrooms are located at the upper level. All service rooms are situated on a long corridor located in the northern side of the house, serving the main spaces which are located facing the south.
The construction system of the house distinguishes between the volume laying on the ground which is heavy, built in bare concrete, and the wooden box placed on top of it, supported by a metal structure and wrapped in a light skin of corrugated galvanized steel sheets protected by a lattice of national pine wood slats taken from authorized plantations. This wooden lattice lets the sun enter in winter, while protecting the house from it during the hot months.